之前有整理相關體育運動網站的資訊 體育運動補給站1-網路資源，但有時相關網站沒有中文的介面，或突然想要查詢資料不知道選用什麼樣的關鍵字，因此想以一篇文章來做一個sports english導引，這會是一篇持續更新的文章，會不斷的分享相關的sports english 資訊，喜歡的可以收藏。
另外這篇文章會針對比較通用或常見的單詞為主，個別單項或運動專業的部分會再另外安排文章分享。
運動種類
2024巴黎奧運 Paris 2024
2024巴黎奧運即將到來，就先來以今年預計舉辦的相關運動種類英文開始
olympic sports
- Archery 射箭
- Athletics 田徑
- Badminton 羽球
- Basketball 籃球
- Basketball 3×3 3對3籃球
- Boxing 拳擊
- Canoe slalom 激流標竿
- Canoe sprint 靜水競速
- Road cycling 公路自由車
- Cycling track 場地自由車
- Mountain biking 登山車
- BMX freestyle 自由式小輪車
- BMX racing 小輪車競速
- Equestrian 馬術
- Fencing 擊劍
- Football 足球 (美國足球稱為soccer，football為美式足球)
- Golf 高爾夫
- Gymnastics 體操
- Artistic gymnastics 競技體操
- Rhythmic gymnastics 韻律體操
- Trampoline 彈翻床
- Handball 手球
- Hockey 曲棍球
- Judo 柔道
- Modern pentathlon 現代五項
- Rowing 划船
- Rugby 橄欖球
- Sailing 帆船
- Shooting 射擊
- Table tennis 桌球
- Taekwondo 跆拳道
- Tennis 網球
- Triathlon 鐵人三項
- Volleyball 排球
- Beach volleyball 沙灘排球
- Diving 跳水
- Marathon swimming 馬拉松游泳
- Artistic swimming 水上芭蕾
- Swimming 游泳
- Water polo 水球
- Weightlifting 舉重
- Wrestling 角力
Four additional sports
- Breaking 霹靂舞
- Sport climbing 運動攀登
- Skateboarding 滑板
- Surfing 衝浪
球類運動
- Badminton 羽球
- Basketball 籃球
- Basketball 3×3 3對3籃球
- Squash 壁球 (2028洛杉磯奧運新興項目)
- Handball 手球
- Hockey 曲棍球
- Ice hockey 冰上曲棍球
- Field hockey 野地曲棍球
- Football 足球
- Football 美式足球 (2028洛杉磯奧運新興項目)
- Rugby 橄欖球
- Soccer 足球(美國)
- Golf 高爾夫
- Baseball 棒球
- Softball 壘球
- Cricket 板球
- Table tennis 桌球
- Tennis 網球
- Volleyball 排球
- Beach volleyball 沙灘排球
- Bowling 保齡球
- Billiards 撞球（花式撞球）
- Snooker/Pool 撞球
- Dodgeball 躲避球
- Floorball 地板球
- Polo 馬球
- Water polo 水球
- Croquet 槌球
技擊運動
水上運動
體育與運動 Exercis & Sports English
這些詞的中英文用法及語境是個大哉問，以後會在專門寫一篇文章探討，這片只談最簡單最常見的翻譯。
- Exercise 運動 (較泛指一般的身體活動類型的運動)
- Sports 運動 (較多用於競技性的運動)
- Workout 運動 (多用於以健身為目的的運動)
- Physical education 體育
- Physical activity 身體活動
賽事制度英文 Competition
- Race 比賽
- Competition 比賽
- Preliminaries 預賽
- Qualification 資格賽
- Elimination 淘汰賽
- Repechage 復活賽
- Quaterfinal 8強賽
- Semifinal 4強賽
- Final 決賽
- Bout 回合
- Champion 冠軍 gold medalist
- Runner up 亞軍 silver medalist, second place
- Third in a race 季軍 bronze medalist
結語
Onsportop Unstoppable 我們下次見!